Two languages and two selves of the mixed heritage protagonist in a pair of Finnish-American migrant novels - Kushnir, Roman (AMERICANA E-journal of American Studies in Hungary, 2017)